Monday, June 29, 2009

100% Wool!

.
Minha amiga Julie encontrou esta lã (sim, lã, 100% lã!) na casa do Artesão de Porto Alegre.
É um super novelo, com mais de 300g de um fio bem grosso, feito e tingido artesanalmente.
.
.
.........................
.
.
My friend Julie found this wool (yes, wool, 100% wool) in Porto Alegre Craft's House.
It's a big skein, with more than 300g of a bulky yarn, and it's handmade.
.
.
Nunca imaginei encontrar esse tipo de fio, feito artesanalmente, para vender aqui em Porto Alegre. Tanto eu falo o quanto quero poder comprar fios 100% lã, e agora tem uma fonte bem pertinho de mim!
Eu ainda não fui até lá conferir as cores, mas segundo minha amiga, tem muita cor bonita. E tudo em meadas enormes como esta. Acredito que 1 meada dê para fazer um blusão liso. Duas meadas dariam para um blusão trabalhado e comprido, e sobraria muitaaaa lã.
O melhor de tudo? Essa meada saiu pela bagatela de R$18,90.
.
.
.................
.
.
I never imagined finding these type of yarn here, handmaiden, near me. It's very difficult to find wool yarn in Brazil. Handspun? More difficult. I also thought it was impossible!
I didn't went there yet, but my friend said that they have many colors, but all bulky yarn.
I believe that 1 skein can be enough for a small sweater. 2 skeins for a bigger one, and probably you'd have a lot of yarn left.
The best part of it? These skein just costs me R$18,90 (about US$9,70).
.
.
Infelizmente, por mais que eu tenha tentado, não consegui retratar a real cor desta lã. Ela é roxa sim, mas mais escura do que nas fotos.
.
Para quem quiser conhecer a Casa do Artesão de Porto Alegre, fica na Av. Júlio de Castilhos, 144, Centro de Porto Alegre. Fone: (51) 3226.3055.
Não sei se eles enviam para outras localidades, mas pra quem se interessou, vale a pena ligar pra lá e tentar.
.
.
............................
.
.
Unfortunately, my pictures did not show the true color of the skein. It's purple, but darker.
.
.
Happy Knitting!!
.

11 comments:

Márcia said...

Renata, que máximo!!! Muito legal!!

Tricô e Mais Tricô said...

Renata que bacana. É realmente um achado!
Lindo.
beijos

said...

Puxa, que coisa boa! Espero que vc goste de trabalhar com lã pura; depois me fale...
Amo essa cor, então... sem comentários:)
bjinhos

adorocrochetar said...

Renata!
Moro em Porto Alegre e não sabia dessa dica.
Aliás é a segunda vez que me das uma dica legal, a um tempo trás me mandaste a receita daquela bolsinha traduzida que era em inglês.
Então obrigada mais uma vez.
bj
Silvia

Judy said...

Mas isto é uma notícia muito boa... quem sabe a gente possa adquirir esta belezinha pela net.
Valeu a dica!
A cor é maravilhosa!
Boa semana querida!

Abraços,

Judy

Marico said...

Fico imaginando como ficará
o trabalho pronto com esta lã
linda. Fiquei curiosa.
bjs

Eliana said...

Renata, parabéns pelo seu achado! Realmente é uma alegria quando encontramos algo diferente para tricotar! Tenho certeza que o seu trabalho ficará lindo com esta escolha. Bjs.

Eliz said...

Muito bonito. O mais interessante é saber que é feito aqui, com nossa gente, que podemos ter algo tão lindo por um preço bastante bom. É uma cor linda também.

Susana said...

Oi Renata
Quanta coisa linda, adorei o xalé da ´vovó, como tdo que vi.Parabéns pelo blog.
Susana

Drica Menezes said...

Q beleza de lã! qdo eu fui a São Francisco de Paula encontrei novelos de lã assim e me apaixonei, claro q sai d lá com alguns novelinhos, ehehhe! Tbm sou gaucha, moro em Sao Leopoldo! bjks pra vc e parabens pelos lindos trabalhos! :D

Unknown said...

Hoje, muito depois...eu comprei uma lã la, só tinha cinza e vermelha e a cinza era bem menor, mesmo assim essa lã é tudo..